Journey with Confidence RV GPS App RV Trip Planner RV LIFE Campground Reviews RV Maintenance Take a Speed Test Free 7 Day Trial ×
 
 


Reply
 
Thread Tools Display Modes
 
Old 08-08-2012, 06:10 PM   #1
New Member
 
Join Date: Feb 2012
Location: Quebec, Canada
Posts: 1
Default Classe B - Francais

Bonjour,

Je viens de créer un group sur Facebook qui a pour nom (VR Classe B en Francais) et qui s’adresse exclusivement au VR de Classe-B.

Que vous soyer propriétaire ou futur acquéreur d’un véhicule Classe-B, vous y être invité.
Vous pourrais y apprendre et/ou partager des expériences de voyage, de mécanique, des modifications ou autre.

Ce groupe sera un endroit. Qui rassemble tout les marque de Classe-B comme a titre d’exemple les; Airsteam Interstate, Four Winds Ventura, Great West Van Classic, Leisure Travel Van, PleasureWay, Roadtrek, Winnebago ERA, Safari Condo, New West et les autres que je ne connais pas.
Les vans monté en Classe-B par vous-même son également bienvenue.

Toute vos idées son bonne et serons considéré pour ce groupe.
Tout les Classe-B sont les bienvenues.

Bienvenue
__________________
--------------

Terrible & wife
Roadtrek, 2003 Popular 190
Masham, Quebec, Canada
Terrible61 is offline   Reply With Quote
Old 08-08-2012, 06:31 PM   #2
Platinum Member
 
markopolo's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: New Brunswick, Canada
Posts: 8,828
Default Re: Classe B - Francais

Welcome Terrible61,

That's sounds exactly like what we do here........
Good luck with your efforts You can post a link to the page here when it is up and running.

It's a good opportunity to point out to anyone who would like to see ClassBForum.com in a different language that Google Translate does an ok job at translating - sometimes .
I use it when viewing the Safari Condo owners forum. It is in French and I feel kind of lost.
I know Google Translate is not the same as seeing a website in your native language but is can be a very helpful tool and it seems to keep improving.

In the lower left corner of most pages (at the very bottom) you should see a drop down list of languages to choose from. It looks like this:



I'd suggest using it to view only as you'll get a faster response here by posting in English.
Attached Images
File Type: jpg choose language.JPG (19.9 KB, 376 views)
markopolo is offline   Reply With Quote
Old 08-08-2012, 07:03 PM   #3
Platinum Member
 
markopolo's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: New Brunswick, Canada
Posts: 8,828
Default Re: Classe B - Francais

Here's how your post translated:

Attached Images
File Type: jpg french.JPG (56.0 KB, 376 views)
markopolo is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


» Featured Campgrounds

Reviews provided by

Powered by vBadvanced CMPS v3.2.3

All times are GMT. The time now is 01:44 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 4
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.