Adding a new DC Fridge during a LA Heatwave

[avanti]

Just to close a loop:
Reading the voltage across the power terminals of the fridge would have immediately led us in the direction of grounding problem. How to do this is worth learning. (don't mean to lecture--just trying to be helpful).